US shippers are paying between 17 and 25 percent more for truckload services on average than a year ago, and higher rates are just the start when it comes to rising costs.