Analysts and transportation providers say Hurricane Irma, which followed hot on the heels of Hurricane Harvey, could have lasting impacts on truck rates and capacity through January 2018.