Freight delays linger as US Northeast digs out from storm