Mexico, Canada prepare rules on trucker hours, ELDs