Filing rules for India's container portal eased