WASHINGTON — Fresh off his Senate confirmation, U.S. Customs and Border Protection Commissioner Gil Kerlikowske today acknowledged industry concerns that he wouldn’t balance trade facilitation and security but said he understands the importance of doing so.