The Dubai-based port operator said the transfer of Port de Djibouti SA shares in the terminal joint venture to the government of Djibouti appeared to be an attempt to undermine a new ruling by the English High Court on the increasingly acrimonious dispute.