Bangladesh port expands as shippers avoid Chittagong