UN: Shipping must adjust to shifting trade, environmental pressures