'NEVER ON SUNDAY' ENDS IN JAPAN