Asia-Europe volumes shrug off slowing economy