AGRICULTURAL TRADE LEADS

AGRICULTURAL TRADE LEADS

Trade leads are supplied by:

U.S. Department of AgricultureForeign Agricultural Service

AgExport Services Division

Room 4939-South Bldg.

Washington, D.C. 20250-1000

Contact: Jeff Hesse

(202) 720-7103

HOW TO USE:

Trade leads are sent to the USDA from U.S. agricultural attaches, counselors and agricultural trade officers posted overseas. Questions regarding a specific lead should be directed to the foreign buyer. The U.S. Department of Agriculture does not guarantee the reliability of the overseas inquirer who is requesting U.S. food and agricultural products. While the USDA makes every effort to reproduce the request as accurately as possible, the USDA does not assume responsibility for any erroneous information that may have been supplied.

OTHER INFORMATION:

For additional assistance and information on export services provided by the USDA, contact the AgExport Services Division office at the above address.

Frozen beef, carcasses, no head, cleaned

Quantity: 23 mt/week to start. Packaging: standard. Delivery: asap. Quote: fob & cif. Bank: Paribas, Brussels. Contact: Marlene Mac Mahon, Atrium Ltd., Square des Braves 29, B-1630 Brussels, Belgium. Tel: 32 2 381 16 81. Fax: 32 2 381 17 01.

USDA Ref: 3160-950829-423B0079

Belgium

Whole chickens

Quantity: 23 mt/week to start. Packaging: standard. Delivery: asap. Quote: fob & cif. Bank: Paribas, Brussels. Contact: Marlene Mac Mahon, Atrium Ltd., Square des Braves 29, B-1630 Brussels, Belgium. Tel: 32 2 381 16 81. Fax: 32 2 381 17 01.

USDA Ref: 3159-950829-423B0078

Belgium

Frozen pork, carcasses, no head, cleaned

Quantity: 23 mt/week to start. Packaging: standard. Delivery: asap. Quote: fob & cif. Bank: Paribas, Brussels. Contact: Marlene Mac Mahon, Atrium Ltd., Square des Braves 29, B-1630 Brussels, Belgium. Tel: 32 2 381 16 81. Fax: 32 2 381 17 01.

USDA Ref: 3161-950829-423B0080

Belgium

Frozen hairtail

Quantity: 1,000 mt. Quality: grade A. Packaging: cartons. Delivery: asap. Quote: c&f Huangpu, Guangzhou, China. Bank: Bank of China, Guangdong branch,

Financial Building, Dong Feng Xi Road, Guangzhou. Contact: Wang, Xin Guo, Pearl River International Investment Co., 9/F, C-B1 Tower, World Trade Center, 371-375 Huan Shi Dong Rd., Guangzhou, China. Tel: 011 86 20 776 4708/777 1948. Fax: 011 86 20 777 1648.

USDA Ref: 3162-950829-570T0036

China

Red snapper

Quantity: 200 mt. Quality: 1.5 kg or up. Packaging: cartons. Delivery: end of October 1995. Quote: c&f Huangpu, Guangzhou. Bank: Bank of China, Guangdong branch, Financial Building, Dong Feng Xi Road, Guangzhou, China. Contact: Wang, Xin Guo. Pearl River International Investment Co., 9/F, C-B1 Tower, World Trade Center, 371-375 Huan Shi Dong Rd., Guangzhou, China. Tel: 011 86 20 776 4708/1948. Fax: 011 86 20 777 1648.

USDA Ref: 3163-950829-570T0035

China

Frozen squid

Quantity: 2,000 mt. Quality: grade A. Packaging: cartons. Delivery: asap. Quote: c&f Huangpu, Guangzhou. Bank: Bank of China, Guangdong branch,

Financial Building, Dong Feng Xi Road, Guangzhou. Contact: Wang, Xin Guo. Pearl River International Investment Co., 9/F, C-B1 Tower, World Trade Center, 371-375 Huan Shi Dong Rd., Guangzhou, China. Tel: 011 86 20 776 4708/777 1948. Fax: 011 86 20 777 1648.

USDA Ref: 3164-950829-570T0034

China

Canned tomatoe paste

Quantity: one 20-ft container. Quality: grade A. Delivery: asap. Packaging: retail and catering packs. Quote: c&f Dubai. Req: labels must show dates of production and expiration with shelf life of one year. Bank: Citibank, Dubai. Contact: Talal Arar, Arar Trading Est., P.O. Box 13476, Dubai, United Arab Emirates. Tel: 9714 262 244. Fax: 9714 262 450.

USDA Ref: 3165-950829-570T0153

China

Peaches/nectarines

Quantity: 2,000 boxes. Delivery: to be determined. Quote: fob U.S. port. Bank: Banco Colombia-Paloquemao, Bogota. Contact: Salvador Garzon, Cra. 27 No.

15-84, Bogota. Tel: 571 360 5849. Fax: 571 612 5112.

USDA Ref: 3148-950825-301B0312

Colombia

Canned apricots in syrup

Quantity: 20-ft containers. Quality: premium. Packaging: 5 kg. cans. Delivery: asap. Quote: cif Le Havre, France. Bank: Credit Agricole, 92000 Chaville. Contact: Mr. Plasse, 35 rue Anatole France, 92370 Chaville, France. Tel: 1 47 50 27 74. Fax: 1 39 56 58 56.

USDA Ref: 3151-950825-427B0782

France

Sweet almond powder

Quantity: 2 full containers of 18 mt each. Quality: 100 percent purity. Packaging: 50 kg bags. Delivery: asap. Req: phytosanitary certificate. Quote: cif Le Havre, France. Bank: Banque Populaire 54-56, Bld St Germain 75005, Paris. Contact: Ngo Minh Duong, Thanh Binh Jeune, 10 rue Watt, 75013 Paris, France. Tel: 1 45 70 89 99. Fax: 1 45 82 94 66.

USDA Ref: 3153-950825-427B0784

France

Evaporated sweetened/unsweetened condensed

milk

Quantity: 30 mt per month all year. Quality: full fat. Packaging: 400 gr. cans. Delivery: asap. Req: French labeling. Quote: fob West and Central African ports. Bank: Banque des Echanges Internationaux 65, Ave Kleber 75016, Paris. Contact: Nicolas Moufflet, Supermarket Trade Development, ZA Buisson de la Couldre, 341 Avenue des Bouleaux, 78193 Trappes Cedex, France. Tel: 1 30 13 70 00. Fax: 1 30 69 90 00.

USDA Ref: 3155-950825-427B0786

France

Dried milk

Quantity: 200 mt per month all year. Quality: standard grade, extra grade. Packaging: 25 kg bags. Delivery: asap. Req: French labeling. Quote: fob West and Central African ports. Bank: Banque des Echanges Internationaux 65, Ave Kleber 75016, Paris. Contact: Nicolas Moufflet, Supermarket Trade Development, ZA Buisson de la Couldre, 341 Avenue des Bouleaux, 78193 Trappes Cedex, France. Tel: 1 30 13 70 00. Fax: 1 30 69 90 00.

USDA Ref: 3154-950825-427B0785

France

Vegetable oils

Vegetable oils and byproducts, oil cake of macadamia nuts. Quantity: 5 mt. Quality: asap, after extraction; for use by herborists. Packaging: plastic bags on pallets. Delivery: September 1995. Send samples asap. Quote: cif Le Havre, France. Bank: Credit Agricole 92000, Chaville. Contact: Mr. Plasse, 35, rue Anatole France, 92370 Chaville, France. Tel: 1 47 50 27 74. Fax: 1 39 56 58 56.

USDA Ref: 3150-950825-427B0781

France

Dried chick peas

Quantity: 12,500 mt. Packaging: 60-kg bags. Delivery: asap. Quote: cif Mediterranean ports. Bank: Private Kredit Bank 12, rue Galland, Geneva, Switzerland. Contact: Sebastien Belkelfa, I.D.M.R., 15 rue du Louvre, 75001 Paris, France. Tel: 1 44 88 20 42. Fax: 1 44 88 20 40.

USDA Ref: 3152-950825-427B0783

France

Herbaceous products for medicines

Leaves of Hamamelis Virginiana (tree native to Virginia). Quantity: 1,500 kg. Quality: dried leaves for use by herborists. Packaging: 50 kg bags. Delivery: September 1995. Quote: cif Le Havre, France. Bank: Credit Agricole 92000, Chaville. Contact: Mr. Plasse, 35 rue Anatole France, 92370 Chaville, France. Tel: 1 47 50 27 74. Fax: 1 39 56 58 56.

USDA Ref: 3149-950825-427B0780

France

Malting barley

Wanted by import/export company in Hong Kong. Quantity: 50,000 mt. Quality, packaging: standard. Delivery: January 1996. Quote: cif Shanghai and Whompao, China. Bank: Hong Kong and Shanghai Banking Corp., Lai Chi Kok branch, Kowloon, Hong Kong. Contact: Resa Kwan, Lloyd Textile Co., 29-35 Sha Tsui Road, Tsui Road, Unit 1-4, 2/F, Technology Plaza, N.T. Hong Kong. Tel: 852 2417 2383. Fax: 852 2417 2922.

USDA Ref: 3145-950825-582T0001

Hong Kong

Chicken paws

Quantity: 22,500 kgs in one 40-ft container. Quality: first. Packaging: block 3 x 5 kgs. Delivery: asap. Req: health certificate, factory code number. Quote: c&f Hong Kong. Bank: Industrial Bank of Japan Ltd., Hong Kong branch, 41/F, Edinbargh Tower, 15 Queen's Road, C., Hong Kong. Contact: Gun-Sain Wong, Taiyo Gyogyo Co. (HK), Room 2301-2 Alliance Bldg., 130-136 Connaught Road, C., Hong Kong. Tel: 852 2544 2744. Telex: 75816 TAIYO HK HX. Fax: 852 2542 1634.

USDA Ref: 3147-950825-582T0110

Hong Kong

Cornstarch

Quantity: 20,000-30,000 mt. Quality: standard. Packaging: 50 kgs bag or similar. Delivery: asap. Quote: cif China main port. Bank: Hong Kong & Shanghai Banking Corp., Wayfoong House branch, Kowloon, Hong Kong. Contact: F. Maani, Praxis Development Ltd., 8/F, Cheung Lung Ind. Bldg., 10 Cheung Yee St., Kowloon, Hong Kong. Tel: 852 2745 9202. Fax: 852 2745 8515.

USDA Ref: 3146-950825-582T0109

Hong Kong

Frozen chicken, whole, legs, quarters

Quantity: 50 mt per month. Quality: frozen. Packaging: export standard. Delivery: asap. Quote: cif Riga. Bank: Parex Bank, Riga. Contact: Aigars Mutjevs, Infors Ltd., Lasaretes St. 3A, Lv-1010 Riga, Latvia. Tel: 371 2 320 554. Fax: 371 2 320 777.

USDA Ref: 3157-950829-401A0158

Sweden

Wheat germ oil

Quantity: 5,000-10,000 kg/year. Quality: 100 percent unrefined. Packaging: barrel etc. Delivery: asap. Bank: Sparbanken, Sweden. Contact: Thure Ohlsson, Lupus Detalj AB, Box 402, S-831 26 Ostersund, Sweden. Tel: 46 63 10 34 80. Fax: 46 63 10 34 84.

USDA Ref: 3156-950829-401A0157

Sweden

Frozen potatoes

Quantity: 100 mt per month. Quality: standard, Mc Donald. Packaging: 50 kg- bags. Delivery: asap. Quote: cif Riga. Bank: Parex Bank, Riga. Contact: Aigars Mutjevs, Infors Ltd., Lasaretes St. 3A, Lv-1010 Riga, Latvia. Tel: 371 2 320 554. Fax: 371 2 320 777.

USDA Ref: 3158-950829-401A0159

Sweden

Almonds/walnuts

Quantity: 75 mt almonds; one 20-ft container walnuts. Quality: grade A. Delivery: asap. Packaging: retail and catering packs. Quote: c&f Dubai. Req: labels must show dates of production and expiration with shelf life of one year. Bank: Citibank, Dubai. Contact: Talal Arar, Arar Trading Est., P.O. Box

13476, Dubai, United Arab Emirates. Tel: 9714 262 244. Fax: 9714 262 450.

USDA Ref: 3166-950829-519C0153

United Arab Emirates

Spray dried skimmed milk powder

Quantity: min. 10 20-ft containerloads, about 160 mt. Quality: according to ADMI extra grade specifications. Delivery: every alternate month regularly. Packaging: 25 kg 4/5 ply poly-laminated paper craft bag. Quote: c&f Dubai. Req: analysis, heath & phytosanitary certificates, date of production and expiration on each bag. Bank: Bank of Baroda. Contact: Mohammad Shafi, Topaaz International Trading Co. (L.L.C), P.O Box 14947, Dubai, United Arab Emirates. Tel: 9714 259 283. Fax: 9714 253 589.

USDA Ref: 3171-950829-519C0158

United Arab Emirates

Prunes/plums

Quantity: two-three containers. Quality: grade A. Delivery: asap. Packaging: retail and catering packs. Quote: c&f Dubai. Req: labels must show dates of production and expiration with shelf life of one year. Bank: Citibank, Dubai. Contact: Talal Arar, Arar Trading Est., P.O. Box 13476, Dubai, United Arab Emirates. Tel: 9714 262 244. Fax: 9714 262 450.

USDA Ref: 3168-950829-519C0155

United Arab Emirates

Raisins

Quantity: two-three containers. Quality: grade A. Delivery: asap. Packaging: 25-lb cartons. Quote: c&f Dubai. Req: labels must show dates of production and expiration with shelf life of one year. Bank: Citibank, Dubai. Contact: Talal Arar, Arar Trading Est., P.O. Box 13476, Dubai, United Arab Emirates. Tel: 9714 262 244. Fax: 9714 262 450.

USDA Ref: 3169-950829-519C0156

United Arab Emirates

Walnuts/almonds

Quantity: 75 mt almonds; one 20-ft container walnuts. Quality: grade A. Delivery: asap. Packaging: retail and catering packs. Quote: c&f Dubai. Req: labels must show dates of production and expiration with shelf life of one year. Bank: Citibank, Dubai. Contact: Talal Arar, Arar Trading Est., P.O. Box

13476, Dubai, United Arab Emirates. Tel: 9714 262 244. Fax: 9714 262 450.

USDA Ref: 3167-950829-519C0153

United Arab Emirates

De-mineralized whey powder milk base

Quantity: min. monthly requirement, 250 mt. Quality: according to international specifications. Delivery: every month, regularly. Packaging: 25 kg multiwall poly-laminated craft bag. Quote: c&f Dubai. Req: analysis, health, phytosaintary certificates and dates of production and expiration on each bag. Bank: Bank of Baroda. Contact: Mohammad Shafi, Topaaz International Trading Co. (L.L.C.), P.O. Box 14947, Dubai, United Arab Emirates. Tel: 9714 259 283. Fax: 9714 253 589.

USDA Ref: 3170-950829-519C0157

United Arab Emirates