US soybean exports poised for rebound