The ruling highlights growing unease in the European Union over Beijing's investment in the bloc's transport and logistics sector.
The agreement ends weeks of intense negotiations and warning strikes that heavily disrupted container shipping operations across northern Germany.
More than half the carrier's fleet is deployed on the trans-Pacific, where rates have been on a steep upwards trajectory since January.
