TRAFFIC RISES 12 PERCENT AT HONG KONG PORTS