Texas ports suffer minimal damage from Claudette