Port of Portland revises transportation plan