Port of NY/NJ renews navigation aid agreement