LOSS AT FERRY UNIT SINKS STENA LINE INTO THE RED