Lloyd Triestino to launch Euro-Canada service