EUROPEAN SHIPOWNERS WARY OF TRIPPING ON EC RED TAPE