Asian shippers unit in terminal fee fight