Flexport’s $1 billion injection retriggers scale questions