Hoegh Autoliners to add US East Coast-Oceania service