When Atlantic Container Line in the next couple months introduces the first of five of the world’s largest multipurpose ro-ro/container ships, the symbolism will be stark. The vessels, after all, will carry cargo moving across the Atlantic for shipping sectors heading in opposite directions — the roll-on, roll-off market being a rising star and the containerized trade staring at a sudden, unexpected downturn.