UPS's Weidemeyer to retire