As US airports, terminal operators, and ground handlers are taking heat for rampant truck congestion and cargo delays, two software firms are looking to bring digitization and automation to airport freight handling operations.