DHL ordered to hand over documents in U.S. probe