Maersk Line said a 30 percent hike in its reefer container freight rates, which provoked a storm of protest from shippers, has “largely been accepted” by the market.