UPS’s withdrawal of its $6.9 billion offer to buy TNT Express likely will lead to a “fire sale” of the Dutch shipping company’s Asian and Latin American ground networks, h