James K. Lyons, long-time head of the Port of Mobile, returned to work on Friday after a temporary leave of absence.