All terminals and gatehouses at the Port of New Orleans were operating on normal schedules Tuesday, following disruptions caused by Hurricane Isaac last week.