A group of mining companies have agreed to work with Canadian National Railway to move forward on plans to build rail line in northern Quebec, the railroad said on Friday.