Bulk trucker Quality Distribution purchased the operating assets of Dunn’s Tank Service and Nassau Disposal for $34.3 million, expanding its shale gas business.