Canadian and U.S. trucking operator Vitran Express drove deeper into losses in the second quarter as it struggled to rebuild its U.S. less-than-truckload business.