Average spot rates in the eastbound trans-Pacific trade lane fell 2.6 percent this week, down for the third week in a row since carriers put a peak-season surcharge into effect on June 10.