When supply chain sustainability emerged two decades ago, cargo interests and transportation providers widely viewed it as a cost center and drag on the bottom line.