You’d be hard pressed to find stronger evidence of the shift of freight transportation from air to sea than when FedEx, operator of the world’s largest air cargo fleet, points it out.