The House’s passage on Wednesday of a 90-day extension to highway funding will allow members to begin conferencing with the Senate, giving Congress a shot at passing a final surface transportation