There’s more behind the renewed surge of interest in alternative fuels such as compressed natural gas than the comparatively high price of diesel.