Truckers reeling from sticker shock when shopping for new trucks aren’t finding much relief in the used truck market, according to ACT Research.