Trucking companies hauling less-than-truckload freight should be able to hold onto the pricing power they’ve gained over shippers through 2014 at least, increasing rates and yields in 2012 and 2013