Two technology companies focused on port drayage and container chassis services, Advent and eModal, merged to form Advent Intermodal Solutions.