Hong Kong Airlines is refusing to stop transporting live dolphins captured in Japan despite public uproar over its involvement.