C.H. Robinson Worldwide is putting 500 new intermodal containers into its U.S. shipping network as the freight broker seeks to add greater flexibility in shifting business between modes.