Shipowners urged governments to take a heavier hand to captured Somali pirates and their financiers, as the threat to trade and seafarers increases.