Less-than-truckload operator Old Dominion Freight Line is moving deeper into the drayage business, opening a container drayage facility in the Pacific Northwest.