Walk through the baby food aisle of any Canadian grocery store, and you’ll find big cans, not the convenient single-serving size U.S. consumers prefer.