When UPS executives sit down to negotiate a new five-year contract with the Teamsters union next year, they’ll face a very familiar negotiating team.