Box Ships booked a profit of $5.1 million in the first full quarter since the Greek container ship owner’s initial public offering on the NYSE.